דף 1 מתוך 1
נשלח: 26 דצמבר 2005, 18:44
על ידי ronens
מה צריך לעשות כדי לקבל תרגום בעיברית
לדוגמא: ב BBC Prime
אני מקבל "ג'יבריש"
נשלח: 26 דצמבר 2005, 19:09
על ידי cavtl
הדרים לא תומך בשפות שניכתבות מימין לשמאל
נשלח: 26 דצמבר 2005, 19:15
על ידי י א
דווקא כן.
התרגום נשלח בשידור ולא הדרים מייצר אותו.
נשלח: 26 דצמבר 2005, 19:21
על ידי י א
הנה תמונה עם תרגום מהדרים
נשלח: 26 דצמבר 2005, 20:16
על ידי ronens
מה צריך לבצע ע"מ לראות תרגום?!
נשלח: 26 דצמבר 2005, 21:39
על ידי י א
חיפוש על מילים כמו "כתוביות" או AUDIO היה מביא לך את המידע הדרוש.
http://www.sat-israel.com/Forums/index. ... topic=9303
נשלח: 28 דצמבר 2005, 21:36
על ידי salH_1234
תבחר בשלט SUBTITLE
ותרד עד ל DVB-HEB
זה מראה עברית
נשלח: 29 דצמבר 2005, 20:27
על ידי michagold
גם אני לא ידעתי שיש תרגום בעברית בדרימון. תודות לשאלות של מתחילים אני לומד הרבה. לא תמיד יודעים מה לחפש בפורום - פשוט כי לא חושבים על זה.
אם יש עוד תחנות עם תרגום לעברית, אשמח אם תכתבו כאן. מיכה.
נשלח: 30 דצמבר 2005, 12:48
על ידי kobyr
יש כתוביות גם בYES 2 הפתוח על עמוס